Ce week-end, nous étions là (Last weekend, we were there) :

pour suivre un cours dispensé par Jean Power (in order to assist to a class provided by Jean Power)

dans une charmante auberge (in a charming hostel) L'auberge du Tilleul

 Un week-end fabuleux où nous avons eu la chance de rencontrer (a fabulous weekend where we had the chance to meet) :

• Jean Power
• Jill Devon
• Liz ThornTon

Jill et Liz ont écrit ce livre (Jill and Liz wrote this book)

Vous pouvez l'acheter sur leur site et visualiser quelques pages sur le site www.2beadwrite.com

Elles ont également créé une association de perleuses anglaise il y a 10 ans, qui compte à présent 3000 membres !! They have also created an association of English beaders 10 years ago, which has now 3000 members!! The Beadworkers guild

Une petite photo du groupe (A nice picture of the group) :

• Ubaye Dollypop Baronne Rara28
• Lesley
• Liz Océanie Mercedes
• Jill Jean Aspri Frany

Imaginez notre émerveillement de voir tous ces bijoux (admirés dans les magasines ou sur le web) en vrai ! Nous avons aussi admiré les créations de chacune d'entre nous. 

 Imagine our amazement when we saw all these jewels (admired in magazines or on the Web) for real! We also admired the creations of each of us.